-
1 on-board
I расположенный на плате;
встроенный II бортовой, расположенный на борту бортовой, находящийся на борту;
- * system бортовая система( космического корабля) - * computer электронно-вычислительная машина на борту корабля;
- * food service питание авиапассажиров во время рейса (военное) автономный;
- * radar автономная радарная установкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > on-board
-
2 on-board
['ɒnbɔːd]1) Общая лексика: бортовой, на борту (находящийся)2) Военный термин: автономный (о системе наведения)3) Техника: находиться на борту4) Вычислительная техника: внутриплатный, встроенный, расположенный на борту, расположенный на плате5) Автоматика: пристроенный, размещённый на ( транспортной) тележке, встроенный (напр. о процессоре), пристаночный (напр. о роботе) -
3 onboard
1) Компьютерная техника: встроенный, расположенный на плате2) Морской термин: на борту3) Нефть: бортовой4) Космонавтика: автономный, размещённый на борту5) Робототехника: расположенный на борту -
4 onboard
I расположенный на плате;
встроенный II бортовой, расположенный на борту бортовой onboard вчт. встроенный -
5 on(-)board
Iрасположенный на плате; встроенныйIIбортовой, расположенный на бортуEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > on(-)board
-
6 on(-)board
Iрасположенный на плате; встроенныйIIбортовой, расположенный на бортуEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > on(-)board
-
7 onboard
бортовой, расположенный на борту, встроенный, расположенный на плате
– onboard decision-making
– onboard memory
-
8 inboard
['ɪnbɔːd]1) Общая лексика: бортовой, внутри корабля, внутри самолёта, внутри судна2) Морской термин: ближайший к диаметральной плоскости, в трюме, внутрь, находящийся внутри судна, обращенный к берегу, обращенный к другому судну, расположенный в судне, внутрь (по направлению к центральной линии)3) Военный термин: внутри4) Техника: к центру5) Железнодорожный термин: вставленный6) Автомобильный термин: внутренний, расположенный внутри, в середине (чего-либо), внутри (чего-либо)7) Космонавтика: расположенный в корневой части8) Автоматика: вмонтированный, встроенный9) Макаров: на борту, находящийся на борту, установленный -
9 outboard
-
10 outboard
ˈautbɔ:d нареч. за бортом;
ближе к борту Ant: inboard небольшой катер или лодка с подвесным мотором подвесной мотор наружный;
- * engine подвесной мотор;
- * bearing( техническое) выносной подшипник( морское) прилегающий к борту;
забортный (авиация) крыльевой, расположенный на крыле или под крылом;
- * gun крыльевой пулемет;
- an * aerial мачтовая антенна за бортом ближе к борту;
outboard за бортом;
ближе к бортуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outboard
-
11 outboard
1. [ʹaʋtbɔ:d] n1. небольшой катер или лодка с подвесным мотором2. подвесной мотор2. [ʹaʋtbɔ:d] a1. наружныйoutboard engine /motor/ - подвесной (лодочный) мотор
outboard bearing - тех. выносной /наружный/ подшипник
2. мор. прилегающий к борту; забортный3. ав. крыльевой, расположенный на крыле или под крылом3. [ʹaʋtbɔ:d] advan outboard aerial - мачтовая /наружная/ антенна
1) за бортом2) ближе к борту -
12 portside
1 (0) левого борта; на берегу; по левому борту; с левого борта2 (a) левый; прибрежный3 (n) береговая линия; левый борт* * ** * *I 1. сущ. левый борт (корабля) 2. прил. левый; левого борта; (расположенный) по левому борту 3. нареч. с левого борта, по левому борту II 1. сущ. береговая линия (в порту) 2. прил. прибрежный -
13 outboard
1. n небольшой катер или лодка с подвесным мотором2. n подвесной мотор3. a наружный4. a мор. прилегающий к борту; забортный5. a ав. крыльевой, расположенный на крыле или под крылом6. adv за бортом7. adv ближе к борту -
14 portside
левый бортлевый; левого борта; (расположенный) по левому бортус левого борта, по левому бортубереговая линияприбрежный; портовыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > portside
-
15 portside
['pɔːtsaɪd] I 1. сущ. 2. прил.левый; левого борта; (расположенный) по левому борту3. нареч.с левого борта, по левому бортуII 1. сущ. 2. прил.прибрежный; портовый -
16 cushioned
имеющий подушку подушкиимеющий валик; имеющий турнюрсидящий на подушке, подпираемый подушкойуютный, удобныйподушкообразныймягкий, бархатистыйрасположенный близко от борта; поставивший мяч близко к бортуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cushioned
См. также в других словарях:
Бортовой — I прил. 1. соотн. с сущ. борт I, связанный с ним 2. Расположенный на борту [борт I]. 3. Имеющий борта [борт I 2.] (о грузовой машине). II прил. 1. соотн. с сущ. борт II, связанный с ним 2. Расположенный на бортах [борт II] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бортовой — I прил. 1. соотн. с сущ. борт I, связанный с ним 2. Расположенный на борту [борт I]. 3. Имеющий борта [борт I 2.] (о грузовой машине). II прил. 1. соотн. с сущ. борт II, связанный с ним 2. Расположенный на бортах [борт II] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
набо́ртный — ая, ое. 1. Находящийся, расположенный на борту судна. Набортные сооружения. 2. Прикрепленный, пришитый к борту платья, пиджака и т. п. Набортные пуговицы … Малый академический словарь
набортный — ая, ое. 1. Находящийся, расположенный на борту судна, самолёта. Н. номер, знак. Н ые сооружения. 2. Пришитый, прикреплённый к борту пальто, пиджака и т.п. Н ые пуговицы … Энциклопедический словарь
набортный — ая, ое. 1) Находящийся, расположенный на борту судна, самолёта. Набо/ртный номер, знак. Н ые сооружения. 2) Пришитый, прикреплённый к борту пальто, пиджака и т.п. Н ые пуговицы … Словарь многих выражений
уток лодки гидросамолета — уток Силовой элемент в виде крюка, расположенный на борту лодки гидросамолета, служащий для закрепления тросов при буксировке и швартовке лодки. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы уток … Справочник технического переводчика
Навигационные огни — … Википедия
Землетрясение в Японии (2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Землетрясения в Японии. Землетрясение у восточного побережья острова Хонсю 2011 года … Википедия
Окраска, тактические и опознавательные знаки танков Т-64 — NOEDITSECTION Окраска Окраска В частях Советской Армии танки Т 64 в большинстве случаев были окрашены в защитную окраску. Значительно реже используется деформирующая окраска (ее часто называют «камуфляж»). На парадах танкам Т 64… … Википедия
Шеклтон, Эрнест — Эрнест Генри Шеклтон Ernest Henry Shackleton … Википедия
Кеннеди, Жаклин — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
